12 марта 2026 года Верховный шериф Камбрии наградил девять благотворительных организаций премиями и финансированием в открытом Браугем-холле. On March 12, 2026, the High Sheriff of Cumbria honored nine charities with awards and funding at the reopened Brougham Hall.

12 марта 2026 года Верховный шериф Камбрии, доктор Джефф Джолиф (Geoff Jolliffe), почтил девять местных благотворительных организаций и групп волонтеров в Браугем-холле в Пенрифе, вручив сертификаты и £8,070 грантового финансирования через Фонд верховного шерифа. On March 12, 2026, the High Sheriff of Cumbria, Dr. Geoff Jolliffe, honored nine local charities and volunteer groups at Brougham Hall in Penrith, presenting certificates and £8,070 in grant funding through the High Sheriff’s Fund. Три организации - 4Eden, Camp JoJo и Greengate Junior School получили Щит Верховного Шерифа за их работу по поддержке людей с нарушениями обучения, нейроразнообразием и семьями детей со сложными потребностями. Three organizations—4Eden, Camp JoJo, and Greengate Junior School—received the High Sheriff’s Shield for their work supporting individuals with learning disabilities, neurodiversity, and families of children with complex needs. Другие получатели включали Федерацию клубов молодых фермеров и невидимых жертв Камбрии, которая помогает членам семей, пострадавшим от преступлений. Other recipients included the Cumbria Federation of Young Farmers' Clubs and Unseen Victims, which aids family members affected by crime. Мероприятие ознаменовало официальное открытие Браухэм-Холла, исторического объекта, недавно приобретенного местной группой, и отмечало усилия на местах, жизненно важные для благополучия сообщества. The event marked the official reopening of Brougham Hall, a historic site recently acquired by a local group, and celebrated grassroots efforts vital to community well-being.