Гонконгский комитет расследует пожар 2025 года, в результате которого погибли 168 человек. Считается, что это из-за нарушений безопасности и коррупции. A Hong Kong committee investigates the 2025 fire that killed 168, citing safety failures and corruption.

Независимый комитет в Гонконге начал публичные слушания по поводу пожара, произошедшего в ноябре 2025 года на суде Ван Фука, который убил 168 человек и разрушил семь зданий. An independent committee in Hong Kong has begun public hearings into the November 2025 fire at Wang Fuk Court, which killed 168 people and destroyed seven buildings. Пожар, который длился 43 часа, вероятно начался на платформе за пределами низкоуровневых помещений, где были найдены окурки. The blaze, which burned for 43 hours, likely started on a platform outside low-level units where cigarette butts were found. По имеющимся данным, пожар распространился быстро из-за неисправности систем противопожарной безопасности, непроницаемой сетки лесов и легковоспламеняющейся пены. Evidence suggests the fire spread rapidly due to disabled fire safety systems, non-fire-retardant scaffolding netting, and flammable foam insulation. Следователи расследуют системные провалы, включая возможную фальсификацию и коррупцию в контрактах на ремонт. Полиция арестовала 44 человека по обвинению в убийстве и мошенничестве. Investigators are examining systemic failures, including potential bid-rigging and corruption in renovation contracts, as police have arrested 44 individuals on manslaughter and fraud charges. Комитет будет слушать от официальных лиц, подрядчиков и выживших в течение следующих девяти месяцев. The committee will hear from officials, contractors, and survivors over the next nine months.