40 южноафриканских студентов госпитализированы после употребления зараженных закусок; расследование продолжается. Forty South African students hospitalized after eating contaminated snacks; investigation ongoing.

Сорок учеников средней школы Эквазини в провинции Мпумаланга Южной Африки были госпитализированы после возникновения спазмы желудка и других симптомов, связанных с пищевым отравлением. Они употребляли закуски, которые считаются "Крючьями наксами". Forty students at Ekwazini Secondary School in South Africa’s Mpumalanga province were hospitalized after experiencing stomach cramps and other symptoms consistent with food poisoning, following consumption of snacks believed to be called Krunchy Nax. Инцидент начался с того, что трое студентов заболели, вызвав более широкий ответный удар, который привел к тому, что 40 студентов были лечены и позже выписаны в стабильном состоянии. The incident began with three students falling ill, prompting a broader response that led to 40 students being treated and later discharged in stable condition. Инспекторы здравоохранения собрали образцы пищи и воды для тестирования, а чиновники расследуют причину. Health inspectors have collected food and water samples for testing, and officials are investigating the cause. Департамент образования Мпумаланги призвал родителей информировать детей о рисках покупки продуктов питания у неформальных продавцов, поскольку подобные вспышки случались и раньше, что вызвало обеспокоенность безопасностью пищевых продуктов в школах. The Mpumalanga Department of Education urged parents to educate children about the risks of buying food from informal vendors, as similar outbreaks have occurred in the past, prompting concerns over food safety in schools.