Президент Кипра призывает к переговорам с Великобританией о британских базах, сославшись на проблемы безопасности и колониальных проблем после недавнего удара беспилотника и задержек. Cypriot President calls for talks with UK on British bases, citing safety and colonial concerns, after recent drone strike and delays.

Президент Кипра Никос Христодулидис призвал к "открытой и откровенной дискуссии" с Великобританией о будущем британских военных баз на Кипре, назвав их "колониальным следствием" и сославшись на опасения по поводу безопасности более 10 000 киприотов, проживающих в этих базах. Cypriot President Nikos Christodoulides has called for an "open and frank discussion" with the UK about the future of British military bases in Cyprus, describing them as a "colonial consequence" and citing concerns over the safety of over 10,000 Cypriot residents living within the bases. Он сказал, что переговоры будут проведены после того как ближневосточный кризис утихнет, хотя он не подтвердил, стремится ли он к их устранению. He said talks would occur once the Middle East crisis subsides, though he did not confirm whether he seeks their removal. Недавний удар беспилотника по RAF Akrotiri и задержка в развертывании военного корабля Великобритании усилили напряженность и вызвали протесты, в то время как Великобритания утверждает, что базы безопасны и не находятся под контролем, а военное сотрудничество все еще остается сильным. The recent drone strike on RAF Akrotiri and delays in deploying a UK warship have heightened tensions and sparked protests, while the UK maintains that the bases are secure and not under review, with military cooperation still strong.