Румынский буксир перевернулся вблизи порта Мидия, убив одного и оставив четырех без вести во время помощи при причале. A Romanian tugboat capsized near Midia Port, killing one and leaving four missing during a docking assist.

Румынский буксир ASTANA перевернулся в среду утром возле порта Мидия, Румыния, во время стыковки с нефтяным танкером. Один член экипажа погиб и четверо пропали без вести. A Romanian tugboat, ASTANA, capsized Wednesday morning near Midia Port, Romania, during a docking operation with an oil tanker, killing one crew member and leaving four others missing. Инцидент произошел около 8:40 утра по местному времени, примерно в 8 километрах от порта, когда буксир оказывал помощь танкеру Amades под флагом Маршалловых островов. The incident occurred around 8:40 a.m. local time, about 8 kilometers from the port, while the tug was assisting the Marshall Islands-flagged tanker Amades. Спасательные бригады, включая водолазов и спасательных команд, проводили поисково-спасательные операции, но шансы найти пропавшего экипажа живым считаются низкими. Emergency crews, including divers and rescue teams, conducted ongoing search and rescue operations, but the chances of finding the missing crew alive are considered low. Причина крушения остается неизвестной, и власти начали расследование, исключая морские мины. The cause of the capsizing remains unknown, and authorities have launched an investigation, ruling out naval mines.