Учитесь языкам естественно со свежим, подлинным контентом!

Нажмите для перевода - запись

Исследовать по регионам

flag Неисправность приложения Lloyds Banking Group выявила конфиденциальные данные клиентов, что вызвало надзор и требование подотчетности.

flag Lloyds Banking Group сталкивается с проверкой после того, как 12 марта технический сбой в его мобильном приложении позволил некоторым клиентам просматривать финансовые данные других, включая транзакции, заработную плату, прямой зачет и номера национального страхования. flag Комитет казначейства во главе с Мег Хиллиер потребовал от генерального директора Чарли Нанна подробных ответов о количестве пострадавших пользователей, потенциальной компенсации и шагах по предотвращению будущих нарушений. Полный отчет должен быть представлен через шесть месяцев. flag Управление финансового надзора проводит расследование, подчеркивая обязанность фирм защищать данные клиентов. flag Lloyds извинился, подтвердил решение проблемы и сказал, что безопасность счетов не была нарушена, хотя затронутые клиенты связываются. flag Инцидент вызвал обеспокоенность в связи с переходом индустрии к онлайн-услугам.

18 Статьи