Фестиваль "Алабама Баттербиан" в Пинсоне завершился после 20 лет из-за потери финансирования и сдвига приоритетов сообщества. The Alabama Butterbean Festival in Pinson has ended after 20 years due to loss of funding and shifting community priorities.

Фестиваль баттербинов Алабамы в Пинсоне, 20-летняя традиция, закончилась после того как Торговая палата Клэя-Пинсона и местные лидеры отозвали финансовую поддержку, сославшись на смещение приоритетов к образованию и первым реагирующим. The Alabama Butterbean Festival in Pinson, a 20-year tradition, has ended after the Clay-Pinson Chamber of Commerce and local leaders withdrew financial support, citing a shift in priorities toward education and first responders. Организаторы выразили благодарность за долгосрочную поддержку сообщества и признали культурное значение мероприятия, хотя они подтвердили, что оно не вернется. Organizers expressed gratitude for the community’s long-term support and acknowledged the event’s cultural significance, though they confirmed it will not return. Это решение последовало за изменениями в руководстве и более широкой перестройкой финансирования. The decision follows leadership changes and a broader realignment of funding.