Два взрыва попали на рынок Майдугури в понедельник и ворота больницы после Ифтара, ранив неизвестные числа; расследование продолжается. Two explosions hit Maiduguri's Monday Market and hospital gate after iftar, injuring unknown numbers; investigation ongoing.

Двойной взрыв произошел 16 марта 2026 года в Майдугури, Нигерия, около 7:20 вечера, нападая на рынок понедельника и на ворота педагогической больницы Университета Майдугури вскоре после Ифтара. A double explosion hit Maiduguri, Nigeria, around 7:20 PM on March 16, 2026, targeting the Monday Market and the University of Maiduguri Teaching Hospital gate shortly after iftar. Командование полиции штата Борно подтвердило эти взрывы и развернуло на месте происшествия совместные силы безопасности, службы реагирования в чрезвычайных ситуациях и полицейское подразделение по Обезвреживанию боеприпасов. The Borno State Police Command confirmed the blasts and deployed joint security forces, emergency responders, and the Police EOD Unit to the scene. Власти призвали жителей сохранять спокойствие и избегать этого района по мере продолжения расследований. Authorities urged residents to stay calm and avoid the area as investigations continued. Причины и число жертв остаются неизвестными, при этом ожидается, что в дальнейшем они будут обновлены. The cause and number of casualties remained unknown, with further updates expected.