Нью-Йоркский законопроект может нанести ущерб доступу к лечению рака, увеличив доходы больниц в рамках программы 340B, повысив расходы и сократив выбор для пациентов. A New York bill may harm cancer care access by expanding hospital profits in the 340B program, raising costs and reducing choices for patients.

Предлагаемый Нью-Йоркский законопроект, S1913, может ухудшить доступ к лечению рака, ограничив контроль за программой 340B по борьбе с наркотиками, позволив крупным больницам повысить цены на лекарства в четыре-пять раз, не допуская при этом общинных онкологических методов. A proposed New York bill, S1913, could worsen cancer care access by limiting oversight of the 340B drug program, allowing large hospitals to inflate drug prices four to five times their cost while excluding community oncology practices. Это подрывает первоначальную цель программы помощи пациентам с низким уровнем дохода, увеличивает расходы на государственные планы примерно на 89 миллионов долларов в год и стимулирует консолидацию больниц, сокращая выбор пациентов и повышая соплаты, особенно в сельских и неблагополучных районах. This undermines the program’s original goal of aiding low-income patients, increases costs for public plans by an estimated $89 million annually, and fuels hospital consolidation, reducing patient choices and raising copays, especially in rural and underserved areas.