Массачусетс. Верховный суд постановил, что судьи не могут повышать заработную плату адвокатов, назначаемых судом, поддерживая законодательный контроль за компенсацией. Massachusetts’ Supreme Judicial Court ruled judges can’t raise pay for court-appointed defense lawyers, upholding legislative control over compensation.

Массачусетс, Высший суд постановил, что судьи не могут повысить заработную плату частным адвокатам, представляющим бедных подсудимых, утверждая, что только законодательный орган может устанавливать компенсацию. Massachusetts’ highest court ruled judges cannot raise pay for private lawyers representing poor defendants, upholding that only the Legislature can set compensation. Это решение было принято после того, как многие адвокаты прекратили рассмотрение дел в мае 2025 года из-за низкой заработной платы, что привело к задержкам в проведении тысяч судебных разбирательств. The decision comes after many attorneys stopped taking cases in May 2025 over low pay, causing thousands of trials to be delayed. Хотя законодательный орган одобрил увеличение заработной платы и финансирование новых государственных защитников, суд заявил, что существующие меры являются достаточными, а вмешательство судебных органов нарушит разделение властей. While the Legislature approved pay increases and funding for new public defenders, the court said existing measures are sufficient and judicial intervention would violate separation of powers. Группы адвокатов предупреждают о том, что низкие показатели по-прежнему ставят под угрозу право обвиняемых пользоваться услугами адвоката. Advocacy groups warn low rates still jeopardize defendants’ right to counsel.