Китай обязуется оказывать чрезвычайную помощь странам Ближнего Востока в условиях эскалации конфликта и гуманитарного кризиса. China pledges emergency aid to Middle East nations amid escalating conflict and humanitarian crisis.

Китай объявил о чрезвычайной гуманитарной помощи Ирану, Иордании, Ливану и Ираку 17 марта 2026 года, несмотря на эскалацию конфликта на Ближнем Востоке после нанесенных США и Израилем ударов. China announced emergency humanitarian aid for Iran, Jordan, Lebanon, and Iraq on March 17, 2026, amid escalating conflict in the Middle East following U.S. and Israeli strikes. Представитель министерства иностранных дел Лин Цзянь упомянул «тяжелую гуманитарную катастрофу» и подчеркнул приверженность Китая миру, прекращению огня и региональной стабильности. Foreign Ministry spokesperson Lin Jian cited a "grave humanitarian catastrophe" and stressed China’s commitment to peace, a ceasefire, and regional stability. Эта помощь, являющаяся частью более широких дипломатических усилий, отражает растущую роль Китая в урегулировании кризиса и в настоятельном призыве к деэскалации, а также является ответом на закрытие Ираном Хормузского пролива и перемещение сотен тысяч людей. The aid, part of broader diplomatic efforts, reflects China’s growing role in mediating the crisis and urging de-escalation, while also responding to Iran’s closure of the Strait of Hormuz and the displacement of hundreds of thousands.