12-летний неплаватель умер в 2019 году во время речной поездки на реку Тей после того, как попал в ловушку за плотиной, несмотря на предупреждения о безопасности и ранее наложенный штраф компании за нарушение безопасности в 2024 году. A 12-year-old non-swimmer died in 2019 during a river boarding trip on the River Tay after getting trapped behind a weir, despite safety warnings and a prior company fine for a 2024 safety breach.

12-летнему мальчику, который не умел плавать, разрешили принять участие в мероприятии по посадке на реку Тей в 2019 году, что привело к его смерти после того, как он застрял за плотиной, согласно расследованию смертельных несчастных случаев. A 12-year-old boy who could not swim was allowed to attend a 2019 river boarding event on the River Tay, leading to his death after he became trapped behind a weir, according to a Fatal Accident Inquiry. Общественная группа Church House, которая организовала экскурсию, сказала, что не плавающие могут принять участие, если они чувствуют себя комфортно в воде, полагаясь на поставщика Outdoor Pursuits Scotland Ltd для обеспечения безопасности. The Church House Community Group, which organized the outing, said non-swimmers could participate if comfortable in water, relying on provider Outdoor Pursuits Scotland Ltd to ensure safety. В 2024 году компания признала факт нарушения норм гигиены и безопасности труда и была оштрафована на 10 000 фунтов стерлингов. In 2024, the company admitted a health and safety breach and was fined £10,000. Присутствовали, но не замечались, предупредительные признаки сильных течений и глубоких вод. Warning signs about strong currents and deep water were present but not noticed. В ходе расследования был также рассмотрен вопрос об утоплении в 2024 году 39-летнего мужчины, пытавшегося спастись. The inquiry also examines the 2024 drowning of a 39-year-old man attempting a rescue. Предполагается, что ФУИ будет продолжаться более 10 дней. The FAI is expected to continue for over 10 days.