В результате крушения поезда в Пакистане один человек погиб и 13 получили ранения из-за неисправности сигнала и проблем с тормозом. A train crash in Pakistan killed one and injured 13 due to signaling failure and brake issues.

15 марта 2026 года в результате столкновения пассажирского поезда в Наушахро Ферозе, Синд, Пакистан, один человек погиб и 13 получили ранения. A passenger train collision in Naushahro Feroze, Sindh, Pakistan, killed one person and injured 13 others on March 15, 2026. Шалимарский экспресс, направлявшийся в Лахор, столкнулся со стационарным грузовым поездом на петлевой линии из-за неисправности в системе блокировки и сигнализации, несмотря на красный сигнал и неисправные тормоза. The Lahore-bound Shalimar Express collided with a stationary goods train on a loop line due to a malfunction in the interlocking and signaling system, despite a red signal and failed brakes. Локомотив и несколько вагонов сбились с рельсов и перевернулись. The locomotive and several coaches derailed and capsized. Спасательные группы лечили раненых, в том числе женщин и несовершеннолетних, и очистили обломки, с тем чтобы восстановить железнодорожный транспорт. Rescue teams treated the injured, including women and minors, and cleared the wreckage to restore rail traffic. Было начато федеральное расследование, в рамках которого должностные лица расследуют возможные технические ошибки и халатность водителей. A federal inquiry has been launched, with officials investigating possible technical failures and driver negligence. Этот инцидент подчеркивает сохраняющиеся проблемы безопасности в Пакистане, где железнодорожная инфраструктура стареет. The incident underscores ongoing safety issues in Pakistan’s aging rail infrastructure.