Усиливающийся циклон угрожает северной Австралии, приземляясь вблизи Куктауна и Северной территории, рискуя наводнениями, сильными ветрами и штормовыми приливами. A strengthening cyclone threatens northern Australia with landfalls near Cooktown and in the Northern Territory, risking flooding, high winds, and storm surges.

В Коралловом море формируется мощный тропический циклон, который угрожает северной Австралии с несколькими ударами по суше, сначала вблизи Куктауна в Квинсленде, а затем, возможно, в Северной территории после переформирования над Карпентарийским заливом. A powerful tropical cyclone is forming in the Coral Sea and threatens northern Australia with multiple landfalls, first near Cooktown in Queensland, then possibly in the Northern Territory after re-forming over the Gulf of Carpentaria. Шторм, который в настоящее время находится на низком тропическом уровне, усиливается по мере того, как он движется к региону, который все еще восстанавливается после сильных наводнений, что вызывает обеспокоенность в связи с катастрофическими дождями, сильными ветрами, штормовыми приливами и широкомасштабным ущербом. The storm, currently a tropical low, is intensifying as it moves toward a region still recovering from severe flooding, raising concerns about catastrophic rainfall, strong winds, storm surges, and widespread damage. Власти призывают жителей подготовиться к опасным условиям, возможной эвакуации и длительным сбоям, поскольку путь и сила шторма остаются неопределенными. Authorities are urging residents to prepare for dangerous conditions, potential evacuations, and prolonged disruptions, as the storm’s path and strength remain uncertain.