Южная Невада сталкивается с экстремальным теплом, с температурой около 106oF, что вызывает предостережения о безопасности. Southern Nevada faces extreme heat, with temps near 106°F, prompting safety warnings.

Национальная служба погоды объявила экстремальную жару в южной Неваде до вечера пятницы, температура приближается к 106°F, что вызвало предупреждения о безопасности на улице и опасности в припаркованных транспортных средствах. The National Weather Service has issued an Extreme Heat Watch for southern Nevada through Friday evening, with temperatures nearing 106°F, prompting warnings about outdoor safety and dangers in parked vehicles. В Pennzoil 400 мобильный отдел скрининга рака толстой кишки предлагал бесплатные ресурсы и образование, в рамках национальных усилий по содействию раннему выявлению. At the Pennzoil 400, a mobile colorectal cancer screening unit offered free resources and education, part of a national effort to promote early detection. Между тем, школьный округ округа Кларк и его профсоюз учителей согласились разрешить пожертвования по болезни, а проект Neon, дорожный проект стоимостью 1 миллиард долларов, продолжает мелкие корректировки с запланированным закрытием пандусов. Meanwhile, the Clark County School District and its educators’ union agreed to allow sick leave donations, and Project Neon, a $1 billion roadway project, continues minor adjustments with planned ramp closures. Мотоциклист погиб в аварии I-15, а семья Лас-Вегаса восстанавливается после кражи грузовика с едой. A motorcyclist died in an I-15 crash, and a Las Vegas family is recovering from a food truck theft.