Южноафриканский работник Этьен Жордаан выиграл судебный приказ, заставив RCL Foods выплатить более 3 млн. рандов в качестве компенсации после 13 лет судебных сражений. South African worker Etienne Jordaan wins court order forcing RCL Foods to pay over R3 million in compensation after 13 years of legal battles.

После 13 лет судебных сражений и 2,5 млн. рандов в оплате юридических услуг южноафриканский работник Этьен Жордан выиграл судебный приказ, вынудивший "RCL Foods" выплатить компенсацию в размере более 3 млн. рандов. After 13 years of legal battles and R2.5 million in legal fees, South African worker Etienne Jordaan has won a court order forcing RCL Foods to pay over R3 million in compensation. Суд по трудовым спорам Кейптауна постановил, что длительная тактика судебного разбирательства компании является злоупотреблением процессуальными нормами, что оправдывает исполнение решения, несмотря на продолжающуюся апелляцию. The Cape Town Labour Court ruled the company’s prolonged litigation tactics amounted to an abuse of process, justifying enforcement of the judgment despite an ongoing appeal. Жордану, уволенному в 2013 году, первоначально было предоставлено право на восстановление в должности и выплату заработной платы, однако он был заблокирован неоднократными апелляциями. Jordaan, dismissed in 2013, had initially been awarded reinstatement and back pay, but was blocked by repeated appeals. После вынесения арбитражного решения 2025 года суд подтвердил его иск, приведя в исполнение платеж, сославшись на его серьезные финансовые трудности, включая продажу активов и переселение в Ирландию. After a 2025 arbitration award upheld his claim, the court enforced payment, citing his severe financial hardship, including sold assets and relocation to Ireland. В этом решении подчеркиваются риски, связанные с длительными корпоративными правовыми стратегиями, и подтверждаются права трудящихся на своевременное отправление правосудия. The decision highlights the risks of protracted corporate legal strategies and affirms workers’ rights to timely justice.