Жители выступают против плана Персимонса по строительству жилья в Уэстхофтоне, ссылаясь на риск наводнения, нестабильность шахты, плохой транспорт и чрезмерное развитие. Residents oppose Persimmon’s Westhoughton housing plan, citing flood risks, mine instability, poor transport, and overdevelopment.

Жители Уэсдумона выступают против предложенного Персиммоном проекта по созданию 100-230 дома на земле они говорят, что это зеленый пояс, а не серый пояс, ссылаясь на наводнения, нестабильную почву из старых шахт, плохой транспорт и риски безопасности дорожного движения, включая прошлые случаи гибели людей. Residents in Westhoughton are opposing a proposed 100–230-home development by Persimmon on land they say is green belt, not grey belt, citing flooding, unstable ground from old mines, poor transport, and traffic safety risks including past fatalities. Они утверждают, что эта область уже слишком развита, услуги напряжены, а претензии на доступное жилье вводят в заблуждение, поскольку средние цены Персиммонса превышают пороговые показатели доступности. They argue the area is already overdeveloped, services are strained, and affordable housing claims are misleading as Persimmon’s average prices exceed affordability thresholds. Местные жители настоятельно призывают уделять приоритетное внимание пустующим домам в Болтоне, а не строительству на этом объекте, что, по их словам, угрожает экологической и общинной стабильности. Locals urge prioritizing vacant homes in Bolton over building on the site, which they say threatens environmental and community stability.