16 марта 1994 года Тоня Хардинг признала себя виновной в сговоре, с тем чтобы помешать судебному преследованию фигуриста Нэнси Керриган. On March 16, 1994, Tonya Harding pleaded guilty to conspiring to hinder prosecution in the attack on figure skater Nancy Kerrigan.

16 марта 1994 года фигуристка Тоня Хардинг признала себя виновной в заговоре с целью помешать судебному преследованию в связи с нападением на своего соперника, Нэнси Керриган. On March 16, 1994, figure skater Tonya Harding pleaded guilty to conspiracy to hinder prosecution in connection with the attack on her figure skating rival, Nancy Kerrigan. Обвинение пришло после того, как улики связали ее с заговором, чтобы ранить Керригана до чемпионата США. The plea came after evidence linked her to the plot to injure Kerrigan ahead of the U.S. Championships. Хардинг признался, что помог скрыть нападение, которое вызвало национальный скандал и привело к тому, что ей в конечном итоге запретили кататься на фигурных коньках. Harding admitted to helping cover up the assault, which sparked a national scandal and led to her eventual ban from figure skating.