Лукас Хей остается в тюрьме, чтобы помириться со своим отцом, покончив с романом с Диллоном Рэем, который уезжает в Канаду. Lucas Hay stays in prison to reconcile with his father, ending his romance with Dillon Ray, who leaves for Canada.

В слезливом финале 16 марта 2026 года Холлиоукс парочка Лукас Хей и Диллон Рэй расстались, и Лукас решил остаться в тюрьме, а не сбежать с Диллоном и малышом Джеймсом. In a tearful finale on March 16, 2026, Hollyoaks couple Lucas Hay and Dillon Ray parted ways, with Lucas choosing to remain in prison rather than escape with Dillon and baby James. Лукас, заключенный в тюрьму за нападение на своего отца Стэ Хей, решил остаться, чтобы помириться с его отсталым отцом Рексом Галлагером, который не знал о плане побега. Lucas, imprisoned for attacking his father Ste Hay, decided to stay to reconcile with his estranged father Rex Gallagher, who was unaware of the escape plan. Диллон, пережив много лет личных травм, уехал в Канаду, отметив свои последние сцены в шоу. Dillon, having endured years of personal trauma, departed for Canada, marking his final scenes on the show. Эмоциональное прощание, которое разделялось среди сложной сюжетной линии, связанной с жестоким обращением и предательством, завершило центральный роман для сериала. The emotional goodbye, shared amid a complex storyline involving abuse and betrayal, concluded a central romance for the series. Эпизод транслировался на потоковой платформе Channel 4 в 7 утра и на E4 в 7 вечера, а полные эпизоды позже были доступны на YouTube и Prime Video. The episode aired on Channel 4’s streaming platform at 7am and on E4 at 7pm, with full episodes later available on YouTube and Prime Video.