Куба разрешает иностранным гражданам, в том числе жителям США, владеть предприятиями в условиях экономического кризиса. Cuba allows overseas nationals, including U.S. residents, to own businesses amid economic crisis.

Куба позволит своим гражданам, проживающим за рубежом, в том числе в Соединенных Штатах и их потомкам, инвестировать в частные предприятия на острове и владеть ими, о чем объявил заместитель премьер-министра Оскар Перес-Олива Фрага в эксклюзивном интервью. Cuba will allow its nationals living abroad, including those in the United States and their descendants, to invest in and own private businesses on the island, Deputy Prime Minister Oscar Pérez-Oliva Fraga announced in an exclusive interview. Этот шаг, направленный на стимулирование экономического роста в условиях острого кризиса, знаменует собой значительный сдвиг в политике, хотя детали регулирования и секторов остаются неясными. The move, aimed at stimulating economic growth amid a severe crisis, marks a significant shift in policy, though details on regulations and sectors remain unclear. Фрага назвала блокаду Соединенных Штатов одним из главных препятствий, поскольку за три месяца до Кубы не доставлялись никакие партии нефти, что приводило к массовым отключениям и сбоям в работе больниц. Fraga cited the U.S. blockade as a major obstacle, with no petroleum shipments reaching Cuba in three months, causing widespread blackouts and hospital disruptions. Реформы происходят в ходе продолжающихся переговоров с администрацией Трампа и усиления региональной напряженности после захвата Венесуэлы Николаса Мадуро. The reforms come amid ongoing talks with the Trump administration and heightened regional tensions following the capture of Venezuela’s Nicolás Maduro.