Украина винит Россию в ущерб трубопроводу Друзхба, остановив поставки нефти в Венгрию и Словакию; Венгрия оспаривает претензии, задерживает украинских банкиров и изымает активы в рамках предложения о проведении инспекций под руководством ЕС. Ukraine blames Russia for Druzhba pipeline damage, halting oil to Hungary and Slovakia; Hungary disputes claims, detains Ukrainian bankers, and seizes assets amid EU-led inspection proposal.

14 марта Украина сообщила 31 стране, что российские удары в январе нанесли ущерб трубопроводу Друзхба, остановив приток нефти в Венгрию и Словакию, и ремонт, как ожидается, займет от четырех до шести недель, несмотря на сохраняющиеся угрозы безопасности. Ukraine told 31 countries on March 14 that Russian strikes in January damaged the Druzhba pipeline, halting oil flows to Hungary and Slovakia, with repairs expected to take four to six weeks despite ongoing security risks. Киев обвинил Россию в ущербе и обвинил Венгрию в задержке усилий, в то время как Венгрия задержала украинских банкиров, конфисковала 80 млн. долл. США и золотые бары, а также оспорила претензии Украины, утверждая, что трубопровод был преднамеренно закрыт. Kyiv blamed Russia for the damage and accused Hungary of delaying efforts, while Hungary detained Ukrainian bankers, seized $80 million and gold bars, and disputed Ukraine’s claims, asserting the pipeline was shut deliberately. ЕС предложил провести инспекционную миссию в ожидании ответа Украины в связи с ростом напряженности перед проведением выборов в Венгрии. The EU proposed an inspection mission, pending Ukraine’s response, as tensions rise ahead of Hungary’s elections.