Законопроект штата о прекращении гонок в Грейхаунде к концу 2026 года продвигается из-за проблем со здоровьем животных. A state bill to end greyhound racing by late 2026 is advancing due to animal welfare concerns.

Предлагаемый запрет гонок грейхаундов продвигается, а законодатели рассматривают закон, чтобы положить конец этой практике на фоне растущих проблем с благополучием животных. A proposed state ban on greyhound racing is advancing, with lawmakers considering legislation to end the practice amid growing animal welfare concerns. Эта мера, осуществляемая при поддержке пропагандистских групп, направлена на постепенное прекращение коммерческих гоночных операций, связанных с серыми гонками, с учетом травм и высоких показателей эвтаназии среди собак. The measure, backed by advocacy groups, aims to phase out commercial greyhound racing operations, citing injuries and high euthanasia rates among the dogs. Запрет может вступить в силу к концу 2026 года, если он будет принят, что отражает более широкую национальную тенденцию к прекращению собачьих гонок. The ban could take effect by the end of 2026 if passed, reflecting a broader national trend toward ending dog racing.