Домашнее образование и пропавшие без вести учащиеся выросли в Хертфордшире, при этом к марту 2026 года из школы пропало 2112 учащихся и 712 детей. Home education and missing students rose in Hertfordshire, with 2,112 homeschooled and 712 missing from school by March 2026.

По состоянию на декабрь 2025 года в Хертфордшире на дому обучалось 2112 детей, что на 143 ребенка больше по сравнению с сентябрем и 58 детей по сравнению с предыдущим годом, причем большинство из них учились в средней школе. As of December 2025, 2,112 children in Hertfordshire were being educated at home, up 143 since September and 58 from the previous year, with most in secondary school. Кроме того, 712 детей пропали без вести в системе образования, в том числе 541 ребенок отсутствовал по меньшей мере в течение месяца. Additionally, 712 children were missing from education, including 541 absent for at least a month. В то время как число пропавших без вести учащихся возросло в осенний период, продолжительность отсутствия в целом снизилась. While the number of missing students rose in the autumn term, absence durations generally decreased. Более 200 детей были реинтегрированы в систему образования в течение 2024/25 учебного года в рамках программ поддержки школ и переходных программ. Over 200 children were reintegrated into education during the 2024/25 school year through school support and transition programs. Данные были представлены на заседании совета 11 марта 2026 года. The data was presented at a March 11, 2026, council meeting.