В Германии министр иностранных дел сомневается в расширении военно-морской миссии ЕС в Красном море до Хормузского пролива из-за его ограниченного успеха. Germany’s foreign minister doubts expanding the EU’s Red Sea naval mission to the Strait of Hormuz due to its limited success.

Министр иностранных дел Германии Иоганн Вадефул заявил, что военно-морская миссия < < Аспидз > > ЕС не обеспечивает эффективного контроля за судоходством в Красном море, что ставит под сомнение ее распространение на Хормузский пролив. German Foreign Minister Johann Wadephul said the EU’s Aspides naval mission has not effectively secured shipping in the Red Sea, casting doubt on expanding it to the Strait of Hormuz. Он сообщил АРД, что ограниченный успех миссии вызывает вопросы о том, повысит ли более широкое развертывание безопасность на море, что отражает растущую осторожность Германии в отношении военного участия в нестабильных регионах, без каких-либо четких результатов. He told ARD the mission’s limited success raises questions about whether a broader deployment would improve maritime security, reflecting Germany’s growing caution about military involvement in volatile regions without clear results.