В пятницу 31-летний мужчина погиб в крушении мотоцикла без шлема на I-15 вблизи Покателло. A 31-year-old man died in a helmetless motorcycle crash on I-15 near Pocatello on Friday.

31-летний мужчина из МакКэммона погиб в пятницу в аварии на мотоцикле на северной трассе I-15 около выезда на Пятую улицу в Покателло около 2:51 вечера. A 31-year-old McCammon man died Friday in a motorcycle crash on northbound I-15 near Pocatello’s South Fifth Street exit around 2:51 p.m. Водитель на индийском мотоцикле 2021 года потерял управление, попал в ограждение и погиб по плечу без шлема. The rider, on a 2021 Indian Motorcycle Chieftain, lost control, hit a guardrail, and died on the shoulder without wearing a helmet. Дороги в северном направлении были закрыты почти на два с половиной часа. The northbound lanes were closed for nearly two and a half hours. Власти различных учреждений отреагировали на этот призыв, и причина аварии по-прежнему находится в стадии расследования. Authorities from multiple agencies responded, and the cause of the crash remains under investigation.