Двенадцатилетняя девочка в Белльвилле, Онтарио, была арестована за угрозы в школе в социальных сетях; полиция подтвердила, что никакой опасности не существует, и отпустила ее в суд в мае. A 12-year-old girl in Belleville, Ontario, was arrested for threatening a school on social media; police confirmed no danger and released her with a court date in May.

Двенадцатилетняя девочка в Белльвилле, Онтарио, была арестована и обвинена в совершении угроз после того, как один из постов в социальных сетях якобы угрожал насилием в государственной начальной школе. A 12-year-old girl in Belleville, Ontario, was arrested and charged with uttering threats after a social media post allegedly threatened violence at a public elementary school. Полиция была оповещена в 9 час. 34 мин. и подтвердила отсутствие постоянной опасности, освободив девочку во время судебного заседания в мае; ее личность защищена Законом об уголовном правосудии в отношении несовершеннолетних. Police were alerted at 9:34 a.m. and confirmed no ongoing danger, releasing the girl on an undertaking with a court date in May; her identity is protected under the Youth Criminal Justice Act. Помимо этого, 39-летняя женщина и 43-летний мужчина, оба которых не имеют постоянных адресов, были арестованы по неисполненным ордерам за невыполнение распоряжений об условно-досрочном освобождении после того, как они отказались покинуть коммерческое имущество; женщина была освобождена в мае на дату судебного заседания, а мужчина оставался под стражей до слушания дела об освобождении под залог. Separately, a 39-year-old woman and a 43-year-old man, both without fixed addresses, were arrested on outstanding warrants for failing to comply with probation orders after refusing to leave a business property; the woman was released with a court date in May, while the man remained in custody pending a bail hearing.