В Уэльсе на продовольственную помощь выделяется 1 млн. фунтов стерлингов в этом году на общую сумму 3,44 млн. фунтов стерлингов в условиях роста стоимости жизни и нищеты. Wales allocates £1M to food aid, totaling £3.44M this year, amid rising cost-of-living and poverty.

Правительство Уэльса выделило 1 млн. фунтов стерлингов на оказание чрезвычайной продовольственной помощи, увеличив общий объем своих инвестиций в этом году до 3,44 млн. фунтов стерлингов в условиях усиливающейся продовольственной безопасности. The Welsh Government has added £1 million to emergency food aid, raising its total investment to £3.44 million this year amid rising food insecurity. Секретарь кабинета министров Джейн Хатт назвала сохраняющиеся проблемы, связанные со стоимостью жизни, и глобальные конфликты в качестве движущих сил растущего спроса. Cabinet Secretary Jane Hutt cited ongoing cost-of-living pressures and global conflicts as drivers of increased demand. Это финансирование оказывает поддержку продовольственным банкам и общинным организациям в рамках более широких усилий по сокращению масштабов нищеты в размере 7 млрд. фунтов стерлингов в период с 2022 по 2026 год. The funding supports food banks and community organizations, part of a broader £7 billion poverty reduction effort from 2022 to 2026. Дополнительные программы включают 30 млн. фунтов стерлингов в год на улучшение бытовой энергетики, 7,4 млн. фунтов стерлингов на приобретение топлива через Фонд топливного банка и автоматические выплаты 100 фунтов стерлингов в зимний период для имеющих на это право домохозяйств. Additional programs include £30 million annually for home energy improvements, £7.4 million for fuel vouchers through the Fuel Bank Foundation, and automatic £100 winter payments for eligible households. Бесплатные консультации по вопросам пособий и муниципального налога можно получить по телефону Advicelink Cymru: 0800 702 2020. Free advice on benefits and council tax is available via Advicelink Cymru at 0800 702 2020.