США расширяют режим освобождения Венесуэлы от санкций, позволяя торговле нефтью, нефтехимическими продуктами и удобрениями стабилизировать рынки и оказать помощь фермерам. U.S. expands sanctions waivers for Venezuela, enabling oil, petrochemical, and fertilizer trade to stabilize markets and aid farmers.

Казначейство США расширило режим освобождения Венесуэлы от санкций, разрешив увеличить инвестиции в нефтяный и нефтехимический секторы и разрешив прямой экспорт удобрений в США для оказания помощи американским фермерам. The U.S. Treasury expanded sanctions waivers for Venezuela, allowing increased investment in its oil and petrochemical sectors and permitting direct fertilizer exports to the U.S. to aid American farmers. Этот шаг, направленный на стабилизацию мировых сырьевых рынков в условиях роста цен на энергоносители, позволяет американским компаниям заниматься экспортом нефти, перевозками, страхованием и торговлей удобрениями с Венесуэлой. The move, aimed at stabilizing global commodity markets amid rising energy prices, permits U.S. companies to engage in oil exports, shipping, insurance, and fertilizer trade with Venezuela. Должностные лица говорят, что изменения поддерживают глобальные производственно-сбытовые цепочки и усилия по экономическому восстановлению, хотя долгосрочные последствия остаются неопределенными. Officials say the changes support global supply chains and economic recovery efforts, though long-term impacts remain uncertain.