Филадельфийские школы сократили 225 млн. долл. США, чтобы устранить разрыв в 300 млн. долл. США, избежать увольнения и спасти 18 школ. Philly schools cut $225M to fix $300M gap, avoid layoffs, and save 18 schools.

Школьный округ Филадельфии планирует сократить бюджет на 2026-27 годы на 225 млн. долл. США, с тем чтобы восполнить дефицит в размере 300 млн. долл. США, избежать увольнения учителей и защитить 18 школ, рекомендованных для закрытия. The Philadelphia School District plans $225 million in budget cuts for 2026-27 to address a $300 million deficit, avoiding teacher layoffs and protecting 18 schools recommended for closure. Сокращение включает упразднение 220 замещающих должностей, перепрофилирование 340 должностей в школах и замораживание или упразднение 130 вакансий в центральных отделениях. Cuts include eliminating 220 substitute positions, reassigning 340 school-based roles, and freezing or eliminating 130 central office vacancies. Экономия будет достигнута за счет сокращения программ с низким уровнем дохода и повышения эффективности оперативной деятельности. Savings will come from reducing low-return programs and improving operational efficiency. Район ссылается на устаревшие федеральные фонды борьбы с пандемией и на долгосрочное недофинансирование в качестве движущих сил, при этом никаких увольнений не планируется. The district cites expired federal pandemic funds and long-term underfunding as drivers, with no layoffs planned. Бюджет будет пересмотрен школьным советом, а окончательное решение ожидается к концу мая. The budget will be reviewed by the school board, with a final decision expected by late May.