Президент Нигерии создал шестимесячную целевую группу для проведения реформ в нефтяном секторе, стимулирования производства и увеличения валютных поступлений. Nigeria’s president created a six-month taskforce to overhaul oil sector reforms, boost production, and increase foreign exchange earnings.

Президент Бола Тинубу создал шестимесячную президентскую целевую группу по реформе и оптимизации стоимости нефти под председательством Фолы Адеолы для стимулирования структурных изменений в нефтяном и газовом секторах Нигерии. President Bola Tinubu has created a six-month Presidential Petroleum Reform and Value Optimisation Taskforce, chaired by Fola Adeola, to drive structural changes in Nigeria’s oil and gas sector. Эта группа, в состав которой войдут эксперты из промышленности, финансов и управления, подготовит планы реформ, включая законодательные изменения, институциональную перестройку, план ликвидности на сумму 5-10 млрд. долл. США и десятилетнюю стратегию стимулирования производства, поступления иностранной валюты и роста ВВП. The group, comprising experts from industry, finance, and governance, will produce reform blueprints including legislative changes, institutional restructuring, a $5–10 billion liquidity plan, and a ten-year strategy to boost production, foreign exchange earnings, and GDP growth. Она будет отчитываться непосредственно перед президентом, ежемесячно представлять обновленную информацию и координировать свою деятельность со всеми правительственными учреждениями, которые должны оказывать всестороннюю поддержку и согласовывать текущие инициативы во избежание дублирования. It will report directly to the president, submit monthly updates, and coordinate with all government agencies, which must provide full support and align ongoing initiatives to avoid duplication. Целевая группа будет распущена после представления своего окончательного доклада, что станет одним из ключевых шагов в усилиях Тинубуи в целях повышения транспарентности, конкурентоспособности и долгосрочного экономического роста в нефтяном секторе. The taskforce will dissolve after delivering its final report, marking a key step in Tinubu’s effort to enhance transparency, competitiveness, and long-term economic growth in the petroleum sector.