Япония стремится получить больше СПГ из Австралии, поскольку напряженность на Ближнем Востоке подрывает основные источники энергии. Japan seeks more LNG from Australia as Middle East tensions disrupt key energy supplies.

Япония настоятельно призывает Австралию, ее крупнейшего поставщика СПГ, увеличить объем производства, поскольку эскалация напряженности на Ближнем Востоке подрывает энергоснабжение. Japan is urging Australia, its top LNG supplier, to increase output as escalating Middle East tensions disrupt energy supplies. Ормузский пролив, через который проходит 6% японского СПГ, фактически закрыт, а объекты СПГ компании QatarEnergy, составляющие около 20% мирового снабжения, были закрыты, и ожидается, что восстановление займет несколько месяцев. The Strait of Hormuz, through which 6% of Japan’s LNG passes, is effectively closed, and QatarEnergy’s LNG facilities—accounting for about 20% of global supply—have shut down, with recovery expected to take months. Япония импортирует 11% своего СПГ и почти всю свою сырую нефть из региона, что побуждает ДЖЕРА и правительство искать альтернативные источники и готовиться к возможной нехватке энергии. Japan imports 11% of its LNG and nearly all its crude oil from the region, prompting JERA and the government to seek alternative sources and prepare for possible energy shortages.