Китайские страховщики планируют крупные закупки акций в 2026 году, повышая их до рекордного уровня в условиях низких ставок и политической поддержки. Chinese insurers plan major stock buys in 2026, boosting equities to record levels amid low rates and policy support.

Страховая индустрия Китая планирует увеличить инвестиции в акционерный капитал в 2026 году, при этом страховщики к концу 2025-1538% от общего объема активов держали 5,7 трлн. юаней в акциях, что является рекордным показателем. China's insurance industry is set to increase equity investments in 2026, with insurers holding 5.7 trillion yuan in stocks by end-2025—15.38% of total assets, a record high. Более 60% из 127 обследованных страховщиков планируют увеличить объем акционерного капитала, отдавая предпочтение таким секторам, как технология, биотехнология и зеленая энергетика, в то время как половина из них стремится увеличить долю акций Гонконга в акционерном капитале. Over 60% of 127 surveyed insurers plan to raise stock allocations, favoring A-share sectors like tech, biotech, and green energy, while half aim to boost Hong Kong equity exposure. Этот сдвиг обусловлен снижением процентных ставок и усилиями правительства по стимулированию прямого финансирования и инновационного финансирования, при этом инвестиции в акционерный капитал могут увеличиться до 713 млрд. юаней. The shift is driven by declining interest rates and government efforts to boost direct financing and innovation funding, with equity investments potentially rising by up to 713 billion yuan.