Шеф батальона Бретт Ричардс вернулся на станцию 42 в марте 2026 года, предложив поддержку и намек на возможность новой роли. Battalion Chief Brett Richards returns to Station 42 in March 2026, offering support and hinting at a possible new role.

13 марта 2026 года начальник батальона Бретт Ричардс вернулся на станцию 42 Fire Country, в поисках нового поста в Эджвотере, чтобы быть ближе к своей дочери после смерти жены. Battalion Chief Brett Richards returns to Fire Country’s Station 42 on March 13, 2026, seeking a new posting in Edgewater to be closer to his daughter after his wife’s death. Несмотря на то, что он не сразу занял какую - то должность, он дает советы Мэнни, Боде и Шарону, делясь личной борьбой и поддерживая их через эмоциональные трудности. Though not immediately taking a position, he offers guidance to Manny, Bode, and Sharon, sharing personal struggles and supporting them through emotional challenges. Его присутствие приводит к наставничеству и связи с намеками на потенциальную долгосрочную роль, оставляя его будущее на станции неопределенным, но приветственным. His presence brings mentorship and connection, with hints of a potential long-term role, leaving his future at the station uncertain but welcomed.