В 2025/26 году стоимость продукции австралийского сельского хозяйства достигла 100 млрд. долл. США, однако высокие издержки привели к тому, что фермеры получили прибыль лишь в размере 22 млрд. долл. США. Australian agriculture hit $100B in production value in 2025/26, but high costs left farmers with just $22B in profit.

Австралийское сельское хозяйство превысило 100 миллиардов долларов в валовом стоимостном выражении в 2025/26 году, что на несколько лет опережало его целевой показатель на 2030 год, подпитываемый высокими глобальными ценами, благоприятными погодными условиями и инфляцией. Australian agriculture surpassed $100 billion in gross production value in 2025/26, years ahead of its 2030 target, fueled by strong global prices, favorable weather, and inflation. Однако резкий рост затрат на вводимые ресурсы (почти 79 млрд. долл. США) оставил фермерам лишь около 22 млрд. долл. США прибыли, что свидетельствует о растущем разрыве между размерами сектора и прибыльностью фермеров. However, soaring input costs—near $79 billion—left only about $22 billion in margin for farmers, highlighting a growing gap between sector size and farmer profitability. В настоящее время эксперты призывают перейти от измерения объема производства к сосредоточению внимания на доходности на уровне ферм, сохранении стоимости и производительности в целях обеспечения устойчивых выгод для тех, кто работает на земле. Experts now urge a shift from measuring production volume to focusing on farm-level returns, value retention, and productivity to ensure sustainable benefits for those working the land.