Темпы роста ВВП в США замедлились до 0,7% в КВ4-2025 из-за прекращения функционирования правительства, низких расходов и потери рабочих мест, при этом рост за весь год был пересмотрен до 2,1%. U.S. GDP growth slowed to 0.7% in Q4 2025 due to a government shutdown, weak spending, and job losses, with full-year growth revised to 2.1%.

В четвертом квартале 2025 года годовой рост экономики США составил 0,7%, что является резким замедлением по сравнению с первоначальной оценкой в 1,4%, вызванной 43-дневным закрытием правительства, снижением потребительских расходов, сокращением экспорта и сокращением инвестиций в предпринимательскую деятельность. The U.S. economy grew at a revised 0.7% annual rate in the fourth quarter of 2025, a sharp slowdown from the initial 1.4% estimate, driven by a 43-day government shutdown, weaker consumer spending, declining exports, and reduced business investment. Рост ВВП за полный 2025 год был пересмотрен до 2,1%, что несколько ниже предыдущей оценки, что свидетельствует о широком замедлении темпов экономического роста. Full-year 2025 GDP growth was revised to 2.1%, slightly below the prior estimate, reflecting a broad economic deceleration. Несмотря на устойчивый потребительский спрос, рынок труда ослаб: в феврале 2026 года было потеряно 92 000 рабочих мест, а в 2025 году - в среднем менее 10 000 рабочих мест, что является самыми слабыми темпами за период после рецессии, начиная с 2002 года. Despite resilient consumer demand, the job market weakened, with 92,000 jobs lost in February 2026 and monthly hiring averaging fewer than 10,000 in 2025—the weakest pace outside recession years since 2002.