Два украинца были приговорены к тюремному заключению за незаконный ввоз мигрантов через Английский канал в 2026 году. Two Ukrainians sentenced to prison for smuggling migrants across the English Channel in 2026.

Двое украинцев Владислав Чернявский, 38 лет, и Олександр Явтушенко, 43 года, были приговорены к шести и пяти годам тюремного заключения 12 марта 2026 года за проведение контрабандистской операции через Английский канал с использованием яхты по имени Уфория. Two Ukrainian men, Vladyslav Cherniavskyi, 38, and Oleksandr Yavtushenko, 43, were sentenced to six and five years in prison on March 12, 2026, for running a people-smuggling operation across the English Channel using a yacht named Uforia. Они провели по меньшей мере восемь переходов из северной Франции в Великобританию, перевозив мигрантов, включая албанских мужчин и молодую вьетнамскую девочку, на сумму до 16 000 фунтов стерлингов за поездку. The pair conducted at least eight crossings from northern France to the UK, transporting migrants including Albanian men and a young Vietnamese girl, charging up to £16,000 per trip. Судно было перехвачено в июле 2025 года в ходе совместной операции с участием представителей властей Соединенного Королевства и Франции. The vessel was intercepted in July 2025 in a joint operation involving UK and French authorities. Три албанских мужчины обратились с просьбой о предоставлении убежища; вьетнамская девочка находится в приемной семье. Three Albanian men applied for asylum; the Vietnamese girl is in foster care. Судья Уильям Эшворт осудил эту операцию как эксплуатацию уязвимых лиц с выгодой для себя, и ожидается, что оба мужчины будут депортированы после отбытия наказания. Judge William Ashworth condemned the operation as a profit-driven exploitation of vulnerable people, and both men are expected to be deported after serving their sentences.