Двое жителей Норт-Бей обвиняются в убийстве первой степени в убийстве 62-летнего Пьера; двое других обвиняются в содействии преступлению. Two North Bay residents charged with first-degree murder in 62-year-old Pierre’s targeted death; two others charged with aiding the crime.

Два жителя Северного залива, Кристина Лессис, 50 лет, и Александр Демерс, 19 лет, были обвинены в убийстве первой степени в результате смерти 62-летнего Пьера, тело которого было найдено в феврале 2026 года в доме на Маллиган-стрит после сообщения о пропаже человека. Two North Bay residents, Christina Lessis, 50, and Alexander Demers, 19, have been charged with first-degree murder in the death of 62-year-old Pierre, whose body was found in February 2026 at a Mulligan Street home following a missing person report. Двое других мужчин - Ник Монтегю, 63 года, Сарнии, и Джоди Лафлер, 57 лет, Маттавы - были обвинены в пособничестве и подстрекательстве к убийству. Two other men—Nick Montague, 63, of Sarnia, and Jody Lafleur, 57, of Mattawa—were charged with aiding and abetting the murder. Полицейская служба Северного залива утверждает, что этот инцидент был направлен против лиц, известных жертве. The North Bay Police Service says the incident was targeted and involved individuals known to the victim. Все четверо остаются под стражей до слушания дела об освобождении под залог. All four remain in custody ahead of a bail hearing. Власти подтверждают отсутствие постоянной угрозы общественной безопасности, подчеркивают, что расследование продолжается, и настоятельно призывают общественность сообщать какую-либо информацию через NBPS или Near North Crime Conterers. Authorities confirm no ongoing threat to public safety, emphasize the investigation is ongoing, and urge the public to report any information through NBPS or Near North Crime Stoppers. Обвинения не являются доказательством виновности. Charges are not proof of guilt.