Обследование 2026 года показало, что израильские евреи в значительной степени поддерживают операцию < < Роаринг Льв > > против Ирана, в то время как большинство арабов выступают против нее и чувствуют себя в меньшей безопасности. A 2026 survey shows Israeli Jews largely back Operation Roaring Lion against Iran, while most Arabs oppose it and feel less safe.

Опрос, проведенный в марте 2026 года Институтом демократии Израиля, показывает глубокие разногласия в Израиле по поводу операции "Рующий лев", военной кампании против Ирана. A March 2026 survey by the Israel Democracy Institute reveals deep divisions in Israel over Operation Roaring Lion, a military campaign against Iran. Большинство израильских евреев поддерживают эту операцию, причем 71 процент из них считают, что она уничтожит ядерные и ракетные программы Ирана, и 60 процентов ожидают смены режима, в то время как 65 процентов израильских арабов выступают против нее и сомневаются в ее успехе. Most Israeli Jews support the operation, with 71% believing it will destroy Iran’s nuclear and missile programs and 60% expecting regime change, while 65% of Israeli Arabs oppose it and doubt its success. Лишь 15 процентов арабских респондентов чувствуют себя защищенными от ракетных обстрелов по сравнению с более высокой, по их мнению, безопасностью среди евреев. Only 15% of Arab respondents feel protected from missile attacks, compared to higher perceived safety among Jews. Обе группы в основном ожидают, что эта операция продлится менее месяца, причем большинство из них ожидают ее завершения в течение трех недель. Both groups largely expect the operation to last less than a month, with most anticipating it will end within three weeks. В опросе приняли участие 603 взрослых человека, представлявших собой репрезентативную выборку населения Израиля. The survey included 603 adults, forming a representative sample of Israel’s population.