НКПЧ требует срочного представления докладов о росте числа случаев исчезновения детей в пяти штатах Индии в связи с торговлей детьми и их эксплуатацией. NHRC demands urgent reports on rising child disappearances in five Indian states due to trafficking and exploitation.

Национальная комиссия по правам человека в Бихаре, Одише, Телангане, Махараштре и Раджастане приняла меры в связи с ростом числа пропавших без вести лиц, особенно детей, и потребовала в течение двух недель представления государственными должностными лицами подробных докладов. The National Human Rights Commission has taken suo motu action over rising missing persons cases, especially children, in Bihar, Odisha, Telangana, Maharashtra, and Rajasthan, demanding detailed reports within two weeks from state officials. Данные свидетельствуют о тысячах случаев исчезновения людей в год, причем только около двух третей из них отслеживаются, и о высоких показателях торговли людьми, особенно среди несовершеннолетних мальчиков в Одише и несовершеннолетних девочек в Раджастане. Data shows thousands of annual missing persons cases, with only about two-thirds traced, and high human trafficking rates, particularly involving minor boys in Odisha and minor girls in Rajasthan. НКПЧ отметила обеспокоенность по поводу принудительного попрошайничества, труда и проституции, настоятельно призвав к незамедлительным действиям и запрашивая обновленные национальные данные для оценки кризиса. The NHRC cited concerns over forced begging, labor, and prostitution, urging immediate action and requesting updated national data to assess the crisis.