Один мужчина в Ирландии сделал операцию не на том яичнике, один из четырех подтвержденных неверных операций в ирландских больницах с 2024 по 2025 год. A man in Ireland had surgery on the wrong testicle, one of four confirmed wrong-site surgeries in Irish hospitals from 2024 to 2025.

Пациенту в Ирландии была сделана операция на неправильном яичке, одна из четырех подтвержденных операций на неправильном месте в ирландских больницах с острыми состояниями в период с 2024 по 2025 год, включая ошибки в конечностях, легких, зубах и репродуктивных органах. A patient in Ireland underwent surgery on the wrong testicle, one of four confirmed wrong-site surgeries in Irish acute hospitals between 2024 and 2025, including errors on limbs, lungs, teeth, and reproductive organs. Исполнительная служба здравоохранения (ГСЗ) назвала незначительное число инцидентов "поощряющими" и подчеркнула необходимость обязательного информирования о мерах по повышению безопасности, однако сторонники пациентов осудили ошибки как предотвратимые "никакие события", которые подрывают доверие, и настоятельно призвали к публичному пересмотру протоколов хирургической безопасности. The Health Service Executive (HSE) called the low number of incidents "encouraging" and emphasized mandatory reporting for safety improvements, but patient advocates condemned the errors as preventable "never events" that undermine trust, urging a public review of surgical safety protocols. Прошлые случаи привели к более чем 6 млн € в урегулировании с 2016 года, и HSE не включает в свои данные почти неудачи. Past cases have led to over €6 million in settlements since 2016, and the HSE does not include near-misses in its data.