Мужчина, обвиненный в Новой Зеландии в похищении, нападении и нанесении телесных повреждений после того, как рядом с пляжем была обнаружена женщина, серьезно раненная. A man charged in New Zealand with abduction, assault, and injury after a woman was found severely injured near a beach.

49-летний мужчина из Мт-Эдена был обвинен в похищении за сексуальные действия, воспрепятствовании дыханию и умышленном причинении телесных повреждений после того, как женщина была найдена тяжело раненной в отдаленном районе вблизи пляжа Корнуоллис в Западном Окленде утром в воскресенье. A 49-year-old man from Mt Eden has been charged with abduction for sex, impeding breathing, and intentionally causing injury after a woman was found severely injured in a remote area near Cornwallis Beach in West Auckland on Sunday morning. Полиция начала операцию Моллер, просмотрела записи с камер видеонаблюдения и провела осмотр места преступления. Police launched Operation Moller, reviewing CCTV footage and conducting a scene examination. Подозреваемый был арестован в среду, и ему было отказано в освобождении под залог, и он оставался под стражей. The suspect was arrested on Wednesday and denied bail, remaining in custody. Жертва, лечащаяся в больнице, получает поддержку. The victim, treated at a hospital, is receiving support. Власти утверждают, что дело сложное и деликатное, с возможными дополнительными обвинениями. Authorities say the case is complex and sensitive, with possible additional charges. Мужчина должен вернуться в суд 29 апреля 2026 года. The man is due back in court on April 29, 2026.