Греческая полиция арестовала 58-летнего польского человека за предположительно шпионаж на военно-морской базе США в Суде в Крите, сфотографировав корабли; он отрицает обвинения. Greek police arrested a Polish man, 58, for allegedly spying on the U.S. Souda naval base in Crete by photographing ships; he denies the charges.

Греческие власти арестовали 58-летнего польского человека по подозрению в шпионаже на военно-морской базе Соединенных Штатов в Суде в Крите, где, как утверждается, он сфотографировал корабли, въезжающие на объект. Greek authorities have arrested a 58-year-old Polish man on suspicion of spying on the U.S. military’s Souda naval base in Crete, where he allegedly photographed ships entering the facility. Он отрицает обвинения. He denies the charges. Это произошло после ареста и осуждения грузинского гражданина азербайджанского происхождения к двум годам тюремного заключения за незаконный въезд, причем обвинения в шпионаже до сих пор расследуются. This follows the arrest and sentencing of a Georgian man of Azerbaijani origin to two years in prison for illegal entry, with espionage allegations still under investigation. В июне по аналогичным подозрениям был задержан еще один гражданин Азербайджана. In June, another Azerbaijani national was detained on similar suspicions. База, в которой размещено около 1000 военнослужащих и гражданских сотрудников США, имеет стратегическое значение в условиях региональной напряженности. The base, hosting about 1,000 U.S. military and civilian personnel, is strategically significant amid regional tensions. Недавно USS Джеральд Р. Форд прошёл через этот район. The USS Gerald R. Ford recently passed through the area. Никаких дополнительных подробностей о расследованиях представлено не было. No further details about the investigations have been released.