Дин Кеймен ушел из FIRST Robotics из-за прошлых связей с Джеффри Эпштейном, несмотря на отсутствие обвинений в проступке. Dean Kamen resigned from FIRST Robotics due to past ties with Jeffrey Epstein, despite no misconduct charges.

Дин Камен ушел из правления FIRST Robotics, организации STEM, которую он основал в 1989 году, после раскрытия его прошлых связей с Джеффри Эпштейном, осужденным преступником по сексу. Dean Kamen has resigned from the board of FIRST Robotics, the STEM organization he founded in 1989, following revelations of his past connections to Jeffrey Epstein, a convicted sex offender. Хотя независимые обзоры не нашли доказательств проступка, Камен признал, что он плохо судил в поддержании связей с Эпштейном после его осуждения в 2008 году, включая посещения острова Эпштейна. Though independent reviews found no evidence of misconduct, Kamen acknowledged poor judgment in maintaining ties with Epstein after his 2008 conviction, including visits to Epstein’s island. Он заявил, что намеревался продвигать гуманитарные проекты, однако не проявил должной осмотрительности. He stated he had intended to advance humanitarian projects but failed to conduct proper due diligence. Камен, которому не предъявлено обвинение, добровольно ушел в отставку, чтобы защитить миссию FIRST. Kamen, who has not been criminally charged, stepped down voluntarily to protect FIRST’s mission. Организация продолжает осуществлять свои глобальные программы, планируя расширить обучение робототехнике в Нью-Гэмпшире и за его пределами. The organization continues its global programs, with plans to expand robotics education in New Hampshire and beyond.