48-летний мужчина был арестован после взлома банка в Норт-Бей, в результате которого офицер получил ранение и был подвергнут насильственному аресту с применением оружия и фентанила. A 48-year-old man was arrested after a bank break-in in North Bay left an officer injured and involved a violent arrest with a weapon and fentanyl found.

Полиция Северного залива арестовала 48-летнего мужчину в связи с взломом в банке Ферриса, в результате чего один полицейский был госпитализирован. North Bay police have arrested a 48-year-old man in connection with a break-in at the Ferris Bank, which left one officer hospitalized. Подозреваемый бежал и сопротивлялся аресту вблизи Мейн-стрит-Ист и Джон-стрит, что привело к борьбе, в ходе которой были найдены оружие и две граммы фентанила. The suspect fled and resisted arrest near Main Street East and John Street, leading to a struggle during which an edged weapon and two grams of fentanyl were found. Ему предъявляются многочисленные обвинения, включая взлом и проникновение, сопротивление аресту, ношение скрытого оружия, владение контролируемым веществом и нарушение испытательного срока. He faces multiple charges including break and enter, resisting arrest, carrying a concealed weapon, possession of a controlled substance, and violating probation. Власти все еще ищут второго подозреваемого и призывают общественность анонимно сообщать о случившемся через полицию Норт-Бей или Near North Crime Stoppers. Authorities are still seeking a second suspect and urge the public to provide tips anonymously through the North Bay Police Service or Near North Crime Stoppers. Мужчина по-прежнему находится под стражей в ожидании слушания по вопросу об освобождении под залог. The man remains in custody pending a bail hearing.