Женщина была ошпарена кипящим чаем на рейсе Райанэйр из-за раздутой крышки, что вызвало сильные ожоги и длительную травму. A woman was scalded by boiling tea on a Ryanair flight due to a loose lid, causing severe burns and lasting trauma.

69-летняя женщина, Сьюзан Мартин, страдала от ожогов второй степени на коленях во время полёта Райанэйр из Бурнмута на Мальту в марте 2026 года, когда крышка чайной чашки распыляла кипящую воду из заднего кружка. A 69-year-old woman, Susan Martin, suffered second-degree burns to her lap during a Ryanair flight from Bournemouth to Malta in March 2026 when the lid of her tea cup detached, spilling boiling water from a rear-mounted jug. Скальд, поразивший ее верхние бедра, пах и нижнюю часть живота, причинил сильную боль, гипервентиляцию и длительную травму. The scald, which affected her upper thighs, groin, and lower abdomen, caused severe pain, hyperventilation, and lasting trauma. Во время трёхчасового полёта она была госпитализирована на Мальту, что потребовало IV антибиотиков и ежедневных перевязок. Crew applied ice and gel packs during the three-hour flight, and she was hospitalized in Malta, requiring IV antibiotics and daily dressing changes. Мартин, который сейчас шрамуется и избегает воздействия солнца, продолжает испытывать воспоминания и перестал пить горячие напитки. Martin, now scarred and avoiding sun exposure, continues to experience flashbacks and has stopped drinking hot beverages. Она предупреждает путешественников о том, чтобы они охраняли крышки, и призывает авиакомпании рассмотреть вопрос о безопасности горячих напитков. She warns travelers to secure lids and urges airlines to review hot drink safety.