Valve борется с судебным процессом в Нью-Йорке, утверждая, что его ящики с добычей являются незаконными азартными играми, называя их как предметы коллекционирования. Valve fights a New York lawsuit claiming its loot boxes are illegal gambling, calling them like tradable collectibles.

Valve оспаривает судебный иск в Нью-Йорке, в котором утверждается, что его лот-бокс нарушает законы об азартных играх, утверждая, что они похожи на физические предметы коллекционирования, такие как бейсбольные карточки и Покемон, причем предметы являются чисто косметическими и торгуемыми. Valve is contesting a New York lawsuit alleging its loot boxes violate gambling laws, arguing they are similar to physical collectibles like baseball cards and Pokémon, with items being purely cosmetic and tradeable. Компания отрицает возможность азартных игр, подчеркивает выбор игроков и неприкосновенность частной жизни и выступает против предлагаемых правил, которые ограничивают возможность передачи товаров или требуют инвазивного сбора данных. The company denies enabling gambling, emphasizes player choice and privacy, and opposes proposed regulations that would restrict item transferability or require invasive data collection. Валв освещает свои меры по борьбе с мошенничеством и продолжающееся сотрудничество с регулирующими органами, отвергая при этом утверждения о том, что видеоигры связаны с реальным насилием в мире. Valve highlights its anti-fraud measures and ongoing cooperation with regulators, while rejecting claims linking video games to real-world violence. Дело продолжается по мере возникновения правового спора в отношении прав на цифровую продукцию и регулирования. The case continues as the legal dispute over digital item rights and regulation unfolds.