В четверг акции США упали из-за боязни войны с Ираном, вспыхнули короткие скачки цен на нефть и распродажа инвесторов. U.S. stocks dropped Thursday amid fears of war with Iran, sparking brief oil price spikes and investor sell-offs.

В четверг акции США упали, так как опасения возможной войны с Ираном вызвали небольшой скачок цен на нефть, что вызвало тревогу инвесторов и привело к распродажам по основным индексам. U.S. stocks declined on Thursday as fears of a potential war with Iran caused a brief spike in oil prices, triggering investor anxiety and leading to sell-offs across major indices. Реакция рынка была обусловлена геополитической напряженностью на Ближнем Востоке, хотя цены на нефть быстро стабилизировались после первоначальной волатильности. The market reaction was driven by geopolitical tensions in the Middle East, though oil prices quickly stabilized after initial volatility.