11 марта 2026 года Индия присоединилась к почти 30 странам, осудив нападения < < Хезболлы > > на Израиль, вызвав крупный отклик Израиля и призыв ООН к прекращению огня и деэскалации. On March 11, 2026, India joined nearly 30 nations in condemning Hezbollah’s attacks on Israel, prompting a major Israeli response and a UN call for ceasefire and de-escalation.

11 марта 2026 года Индия присоединилась к почти 30 странам, осудив участие < < Хезболлы > > в нападениях на Израиль, которые вызвали крупную военную реакцию Израиля в Ливане. On March 11, 2026, India joined nearly 30 nations in condemning Hezbollah’s involvement in attacks on Israel, which triggered a major Israeli military response in Lebanon. В совместном заявлении Совета Безопасности ООН была выражена глубокая озабоченность по поводу эскалации насилия, в котором содержался призыв к немедленному прекращению огня, уважению суверенитета Ливана и защите миротворцев Организации Объединенных Наций. The joint UN Security Council statement expressed deep concern over escalating violence, calling for an immediate ceasefire, respect for Lebanon’s sovereignty, and protection of UN peacekeepers. Она осуждает нападения на гражданских лиц и миротворцев, настоятельно призывает все стороны соблюдать международное право и подчеркивает необходимость деэскалации в условиях боязни более широких региональных конфликтов. It condemned attacks on civilians and peacekeepers, urged all parties to uphold international law, and emphasized the need for de-escalation amid fears of broader regional conflict.