Человек погиб на стоянке больницы Даллас после того, как полиция застрелила его после столкновения с ордером на уголовное преступление. A man died in a Dallas hospital parking lot after police shot him following a standoff over felony warrants.

Человек был убит во время стрельбы офицера в среду вечером на парковке детского госпиталя в Далласе после того, как забаррикадировался в машине. A man was killed in an officer-involved shooting Wednesday night at the Children’s Health hospital parking lot in Dallas after barricading himself in a vehicle. Полиция, ответив подозреваемому с ордерами на совершение уголовного преступления, применила слезоточивый газ, когда он отказался покинуть свою машину. Police, responding to a suspect with active felony warrants, deployed tear gas when he refused to exit his car. После того как он появился и направил огнестрельное оружие на офицеров, они открыли огонь. After he emerged and pointed a firearm at officers, they opened fire. Этот человек умер на месте преступления; никто из офицеров не пострадал. The man died at the scene; no officers were injured. Личность подозреваемого и характер ордеров остаются неизвестными. The suspect’s identity and the nature of the warrants remain undisclosed. Расследование продолжается. The investigation is ongoing.