Итальянская военная база в Эрбиле была обстреляна ракетой или беспилотником 12 марта 2026 года, в результате чего был нанесен ущерб, но никто не пострадал. An Italian military base in Erbil was hit by a missile or drone on March 12, 2026, causing damage but no injuries.

Итальянская военная база в Эрбиле, иракский Курдистан, была обстреляна за ночь 12 марта 2026 года ракетой или беспилотным летательным аппаратом, в результате чего был причинен ущерб, но никто не пострадал, как подтвердили итальянские должностные лица. An Italian military base in Erbil, Iraqi Kurdistan, was struck overnight on March 12, 2026, by a missile or drone, causing damage but no injuries, Italian officials confirmed. Все около 300 сотрудников были в безопасности, укрывшись в бункерах во время более раннего оповещения об угрозе со стороны авиации. All approximately 300 personnel were safe, having taken shelter in bunkers during an earlier air threat alert. Нападение произошло в условиях усиливающейся региональной напряженности, когда многие государства сообщили о оборонительных действиях против воздушных угроз, включая перехват ракет и беспилотных летательных аппаратов вблизи Эрбиля. The attack occurred amid rising regional tensions, with multiple nations reporting defensive actions against aerial threats, including the interception of missiles and drones near Erbil. Министерство обороны Италии подтвердило этот инцидент, но не идентифицировало нападавшего и не уточнило, является ли база предполагаемой целью. Italy’s defense ministry confirmed the incident but did not identify the attacker or clarify whether the base was the intended target. Эта база поддерживает подготовку курдских сил безопасности в рамках международной миссии. The base supports training for Kurdish security forces as part of an international mission.